Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- aðili á fjármálamarkaði
- ENSKA
- financial sector entity
- Svið
- fjármál
- Dæmi
-
[is]
Að því er varðar frádrátt telst stofnun eiga verulegan eignarhlut í aðila á fjármálamarkaði ef einhverju eftirfarandi skilyrða er fullnægt ...
- [en] For the purposes of deduction, a significant investment of an institution in a financial sector entity shall arise where any of the following conditions is met ... .
- Skilgreining
-
[is]
a)stofnun b)fjármálastofnun,
c) félag í viðbótarstarfsemi sem talið er með í fjárhagsstöðu stofnunar á samstæðugrundvelli,
d) vátryggingafélag,
e) vátryggingafélag þriðja lands,
f) endurtryggingafélag,
g) endurtryggingafélag þriðja lands,
h) eignarhaldsfélag á vátryggingasviði eins og það er skilgreint í g-lið 1. mgr. 212. gr. tilskipunar 2009/138/EB,
k) fyrirtæki sem fellur ekki undir gildissvið tilskipunar 2009/138/EB í samræmi við 4. gr. þeirrar tilskipunar,
l) fyrirtæki þriðja lands með meginstarfsemi sem er sambærileg starfsemi einhvers þeirra fyrirtækja sem um getur í a- til k-lið. - [en] means any of the following:
(a) an institution;
(b) a financial institution;
(c) an ancillary services undertaking included in the consolidated financial situation of an institution;
(d) an insurance undertaking;
(e) a third-country insurance undertaking;
(f) a reinsurance undertaking;
(g) a third-country reinsurance undertaking;
(h) an insurance holding company;
(i) a mixed-activity holding company
(j) a mixed-activity insurance holding company as defined in point (g) of Article 212(1) of Directive 2009/138/EC;
(k) an undertaking excluded from the scope of Directive 2009/138/EC in accordance with Article 4 of that Directive;
(l) a third-country undertaking with a main business comparable to any of the entities referred to in points (a) to (k); - Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 575/2013 frá 26. júní 2013 um varfærniskröfur að því er varðar lánastofnanir og fjárfestingarfyrirtæki og um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 648/2012
- [en] Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms and amending Regulation (EU) No 648/2012
- Skjal nr.
- 32013R0575
- Athugasemd
-
[is]
Tillaga frá samráðshópi fjármálaráðuneytisins, Fjármálaeftirlitsins, Seðlabankans, Samtaka fjármálafyrirtækja og Samtaka fjárfesta (2013)
- [en] ,financial entity´ hefur stundum verið þýtt ,fjármálastofnun´ en ,aðili á fjármálamarkaði´ þykir oft nákvæmara, sjá ,financial institution´
- Aðalorð
- aðili - orðflokkur no. kyn kk.
- Önnur málfræði
- nafnliður með forsetningarlið
- ENSKA annar ritháttur
- financial entity
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.